Составитель - Г.М.ПШЕНИЧНЫЙ
Подготовка текста - В.М.ХРУЛЬ
Составитель - Г.М.ПШЕНИЧНЫЙ
Подготовка текста - В.М.ХРУЛЬ
Факультет журналистики МГУ им.
М.В.Ломоносова
Центр "Право и средства массовой
информации"
Серия "Журналистика и право"
Выпуск 11
ДЕКЛАРАЦИЯ ПРИНЦИПОВ АМЕРИКАНСКОГО ОБЩЕСТВА РЕДАКТОРОВ ГАЗЕТ (АОРГ)
Преамбула
Первая поправка к Конституции США, защищающая свободу слова от вмешательства государства, предоставляет прессе конституционные привилегии, которые тем самым накладывают на работников газет определенные обязанности.
В результате журналистика требует от тех, кто ей служит, не только усердия и знаний, но и приверженности принципу целостности личности в соответствии с обязательствами, принятыми журналистом.
В связи с этим Американское общество редакторов газет предлагает настоящую Декларацию принципов в качестве образца высочайшего этического и профессионального поведения.
Статья I. Ответственность
Главной целью сбора и распространения новостей и мнений является служение всеобщему благу путем информирования людей и предоставления им возможности сформировать суждения по актуальным вопросам. Сотрудники газет, которые злоупотребляют своим профессиональным положением в корыстных интересах или с недостойными целями, пренебрегают доверием общества.
Американская пресса стала свободной не только для информирования людей или предоставления им дискуссионной трибуны, но и для независимого надзора за управляющими структурами общества, в том числе - за поведением государственных органов на всех уровнях.
Статья II. Свобода печати
Свобода печати принадлежит народу. Ее необходимо защищать от нападок и посягательств с любых сторон, будь то со стороны государства или частного дела.
Журналисты должны постоянно следить за тем, чтобы общественные вопросы решались в присутствии публики. Они должны давать отпор тем, кто использует прессу в корыстных интересах.
Статья III. Независимость
Журналисты должны избегать неблаговидных поступков и таких поступков, которые выглядят неблаговидно, а также конфликта интересов или ситуаций, похожих на конфликт интересов. Они не должны принимать подношений, заниматься деятельностью, которая может нанести ущерб или выглядеть как наносящая ущерб целостности их личности.
Статья IV. Правда и точность
Основой настоящей журналистики является доверие читателей. Следует делать все возможное для того, чтобы обеспечить точность содержания новостей, их непредвзятость и недвусмысленность, справедливое изложение позиций всех сторон в проблеме. Редакционные статьи, аналитические статьи и комментарии должны соответствовать тем же стандартам точного соответствия фактам, что и новости.
Исправления существенных фактических ошибок, а также допущенных пропусков в содержании должны публиковаться незамедлительно и на видном месте.
Статья V. Беспристрастность
Беспристрастность не означает, что пресса не должна сомневаться или удерживать себя от выражения редакционной позиции. Правильным, однако, является четкое отделение сводок новостей от комментария. Читатель должен различать статьи, содержащие мнение или частную интерпретацию событий.
Статья VI. Порядочность
Журналисты должны уважать права фигурирующих в новостях людей, соблюдать общие нормы приличия и признавать за обществом право проверять честность и точность их материалов.
Публично обвиненные лица имеют право на ответ.
Обязательство хранить в тайне источник информации не должно нарушаться ни в коем случае, поэтому такие обязательства не должны легко раздаваться. Источники информации должны называться - за исключением случаев чёткой необходимости сохранять их в тайне.
Эти принципы предназначаются для сохранения, защиты и укрепления взаимного доверия и уважения между американскими журналистами и американским народом, тесная связь между которыми необходима для удержания свободы, дарованной как одним, так и другому основателями государства.