Составитель - Г.М.ПШЕНИЧНЫЙ
Подготовка текста - В.М.ХРУЛЬ
Составитель - Г.М.ПШЕНИЧНЫЙ
Подготовка текста - В.М.ХРУЛЬ
Факультет журналистики МГУ им.
М.В.Ломоносова
Центр "Право и средства массовой
информации"
Серия "Журналистика и право"
Выпуск 11
КАНОНЫ ЖУРНАЛИЗМА
Важнейшая функция газет - сообщать человечеству о том, что люди делают, чувствуют и думают. Поэтому те, кто посвятил себя журналистике, должны обладать высоким интеллектом, максимально широкими познаниями и опытом, равно как природными и развитыми наблюдательностью и сообразительностью. Журналист в одном лице совмещает хроникера, учителя и интерпретатора.
Изложенные ниже каноны - это результат осмысления действующих в американской журналистике норм, ее благородных стремлений.
I. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Деятельность газеты, направленная на обретение читателей, опирается исключительно на соображения о благополучии общества. Отношение редакции к интересу, проявляемому к газете читателями, характеризует уровень ответственности журналистов; эту ответственность несут все сотрудники редакции. Журналист, который пользуется своими способностями для достижения эгоистической цели или для осуществления иных недостойных намерений, нечестен по отношению к своему высокому долгу.
II. СВОБОДА ПЕЧАТИ
Свобода печати - одно из неотъемлемых прав человечества. Она означает свободу обсуждать все, что не запрещено законом, включая содержание всякого закона, ограничивающего права граждан.
III. НЕЗАВИСИМОСТЬ
Газета свободна от всех обязательств за исключением обязательства перед обществом. Общественный интерес представляет для нее первостепенную важность.
1. Какими бы ни были мотивы журналиста, поддержание любого частного интереса, если это наносит ущерб общественному благополучию, несовместимо с честной журналистикой. Сообщение новостей из так называемых частных источников, когда источник не раскрывается или когда не приводится других доказательств того, что эти сведения как по форме, так и по содержанию можно считать соответствующими действительности, должно быть прекращено.
2. Умышленное написание редакционных комментариев, которые скрывают правду, противоречит высшим ценностям американской журналистики, а публикация лживых известий является посягательством на фундаментальный принцип нашей профессии.
IV. ИСКРЕННОСТЬ, ПРАВДИВОСТЬ, ТОЧНОСТЬ
Основа журналистики, достойной своего назначения, - честность в обращении с читателем.
1. Это прежде всего обозначает, что газета должна быть правдивой. Ссылки на небрежность или неточность контроля или отсутствие необходимых на этот счет распоряжений не извиняют газету, если это качество ею утрачено.
2. Заголовки обязаны точно соответствовать содержанию статей.
V. БЕСПРИСТРАСТНОСТЬ
В существующей газетной практике принято проводить резкую грань между сообщением новостей и выражением мнений. Хроникальные сообщения не должны содержать мнений или отличаться какой-либо тенденциозностью. Это правило не распространяется на так называемые специальные статьи, сам характер которых и подпись под ними обеспечивают автору право на собственные выводы и интерпретацию фактов.
VI. ДОБРОСОВЕСТНОСТЬ
Газета не должна публиковать суждения неофициальных лиц, которые наносят ущерб репутации или моральному авторитету личности, предварительно не познакомив с этими суждениями человека, в адрес которого они направлены; принято давать такую возможность всегда, исключая лишь те случаи, когда идет речь о судебных процессах.
1. Газета не должна вмешиваться в личную жизнь граждан, не будучи уверена в том, что это вмешательство мотивировано не любопытством обывателей, а законным правом общества на получение важных сведений.
2. Право и обязанность газеты - публиковать своевременные и исчерпывающе полные опровержения по поводу всех серьезных ошибок, причем безразлично, каковы эти ошибки - касаются ли они фактов или мнений и каков их источник.
VII. БЛАГОПРИСТОЙНОСТЬ
Газета не способна избежать обвинения в неискренности, если она, заявляя о приверженности высокому моральному идеалу, подает своим поведением прямо противоположный пример: публикует подробности совершения преступлений или живописует порок, что отнюдь не идет обществу на пользу.
Не обладая полномочиями для того, чтобы сделать соблюдение этих канонов обязательным, собравшиеся здесь представители журналистской профессии могут лишь выразить надежду на то, что намеренное потворство порочным инстинктам встретит решительный отпор общества и будет осуждено большинством профессионалов.
Перевод С. ХУДЯКОВА